Register  |  FAQ  |  Search  |  Memberlist  |  Usergroups  |  Log in 


Reply to topic
 the international section 
Site Admin

Joined: 01 Oct 2007
Posts: 598
Reply with quote
We have open a new section dedicated to the non anglophones. At the moment we have an Impetus Gallicus section and an Impetus Italicus section. We plan also to open the Hispanicus and Germanicus sections but we need people that can follow and help in translating. So it is up to you.
View user's profile Find all posts by dadiepiombo Send private message Send e-mail
  


Joined: 07 Jan 2008
Posts: 55
Reply with quote
What should a Hispanicus follower do to be accepted? Very Happy
View user's profile Find all posts by landmeister Send private message Visit poster's website
  
Site Admin

Joined: 01 Oct 2007
Posts: 598
Reply with quote
I need someone that can translate into Spanish a welcome sentence and then make connection with the rest of the forum. For example if someone ask in Spanish something about rules you should report the question in English in the appropriate forum and then back into Spanish.
Of course Spanish speaking gamers can chat each other in the Spanish section without need to be translated. So someone that makes a connection with the rest of the forum but only where required.
Are you the man? Very Happy
View user's profile Find all posts by dadiepiombo Send private message Send e-mail
  


Joined: 07 Jan 2008
Posts: 55
Reply with quote
Well, it depends. How many Spanish players/testers do you have right now?
View user's profile Find all posts by landmeister Send private message Visit poster's website
  
Site Admin

Joined: 01 Oct 2007
Posts: 598
Reply with quote
no idea, some for sure, I guess there are at least 6-7 here in the forum, probably to shy Embarassed Very Happy
View user's profile Find all posts by dadiepiombo Send private message Send e-mail
  


Joined: 07 Jan 2008
Posts: 55
Reply with quote
dadiepiombo wrote:
no idea, some for sure, I guess there are at least 6-7 here in the forum, probably to shy Embarassed Very Happy


Sorry for the delay!

Well, I think that number will be increased once the Spanish version is available. Why not? I think it could be an interesting thing, but not before the Spanish version becomes a reality, I'm afraid. Crying or Very sad

Get me in touch.

Thank you.
View user's profile Find all posts by landmeister Send private message Visit poster's website
  
Site Admin

Joined: 01 Oct 2007
Posts: 598
Reply with quote
probably you are right though a Spanish version of Basic Impetus is available.
The French version of Impetus will be available in June thanks to efforts of some French gamers. For a Spanish version there is the need of a Spanish team that make the translation.
View user's profile Find all posts by dadiepiombo Send private message Send e-mail
  


Joined: 07 Jan 2008
Posts: 55
Reply with quote
I think things will be better when the English version is available. I think Basic Impetus is a good game, but maybe everyone is used to playing the "big" version of the game here. Let's wait until April, let me buy it and then I will tell you something Smile
View user's profile Find all posts by landmeister Send private message Visit poster's website


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
All times are GMT  
Page 1 of 1  

  
  
 Reply to topic